tytuł oryginalny: The Peasants
reżyseria: DK Welchman, Hugh Welchman
występują: Kamila Urzędowska, Mirosław Baka, Sonia Mietielica, Ewa Kasprzyk
kraj i rok produkcji: Polska 2023
czas trwania: 116'
data premiery: 2023-10-13
original language: Polish with English subtitles
Na tle zmieniających się pór roku i sezonowych prac polowych rozgrywają się losy rodziny Borynów i pięknej, tajemniczej Jagny. To właśnie kobiety, w szczególności tragiczna postać Jagny, znajdą się w sercu fabuły. Unikalny mikroświat wiejskiej wspólnoty stanie się pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej miłości i życiu w małej społeczności, gdzie reguły i brutalne zasady gry wyznaczają każdemu określone miejsce w grupie, a wyjście poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.
„Chłopi” zostali zrealizowani w technice animacji malarskiej, która podbiła serca fanów na całym świecie przy poprzedniej produkcji studia – filmie „Twój Vincent”.
Monumentalne dzieło Władysława Reymonta przepełnione jest kwiecistymi opisami przyrody. Inspiracją dla twórców filmu było malarstwo okresu Młodej Polski, które idealnie oddaje nastrój powieści. Na dużym ekranie pojawią się interpretacje dzieł takich artystów jak Józef Chełmoński, Ferdynand Ruszczyc czy Leon Wyczółkowski.
Muzykę do filmu stworzył wielokrotnie nagradzany producent Łukasz L.U.C. Rostkowski. Kompozytor w ramach międzynarodowej Rebel Babel Film Orchestra zebrał wyjątkowy słowiański kolektyw muzyków folkowych, którzy tak jak malarze za pomocą tradycyjnych środków (instrumenty ludowe i śpiewy) stworzyli magiczny i analogowy pejzaż dopełniający piękno malowanych obrazów.
THE PEASANTS tells the story of Jagna, a young woman determined to forge her own path within the confines of a late 19th century Polish village – a hotbed of gossip and on-going feuds, held together, rich and poor, by pride in their land, adherence to colourful traditions and a deep-rooted patriarchy.
When Jagna finds herself caught between the conflicting desires of the village’s richest farmer, his eldest son and other leading men of the community, her resistance puts her on a tragic collision course with the community around her.
The film’s screenplay is based on Władysław Reymont’s epic novel, for which he received the Nobel Prize, surpassing Thomas Mann, Thomas Hardy, and Maxim Gorky. As a novel, “The Peasants” is considered the most credible chronicle of the peasant community ever written. The novel has recently been newly translated and published by Penguin Classics.